الوقت اللازم للتجهيز造句
例句与造句
- كان متوسط الوقت اللازم للتجهيز 38 يوم عمل.
平均办理时间是38个工作日。 - الوقت اللازم للتجهيز (الأيام)
处理时间(天数) - ومن المتوقع أن يقلل هذا الوقت اللازم للتجهيز بأسبوع.
预计这将把处理时间减少一个星期。 - وفي عام 2009، عقدت اللجنة 93 اجتماعاً وفحصت 584 حالة وبلغ الوقت اللازم للتجهيز 5.61 يوماً.
2009年，该委员会举行会议93次，审核个案584宗，处理时间为5.64天。 - وعلاوة على ذلك فإن النقل المقترح لأمانة المجلس إلى قاعدة الأمم المتحدة للوجستيات في برينديزي سيُحسن متوسط الوقت اللازم للتجهيز ويقلل نفقات السفر.
此外，理事会秘书处搬迁至后勤基地，将会优化平均处理时间，降低差旅费用。 - ويعد الوقت اللازم للتجهيز في إطار عملية استقدام الموظفين في هيئة الأمم المتحدة للمرأة من أسرع الأوقات في منظومة الأمم المتحدة (حيث يبلغ 3.5 أشهر في المتوسط).
妇女署的征聘处理时间在联合国系统中属于最快之列(平均3.5个月)。 - ويعد الوقت اللازم للتجهيز في إطار عملية استقدام الموظفين في هيئة الأمم المتحدة للمرأة من بين أسرع الأوقات في منظومة الأمم المتحدة (حيث يبلغ 3.5 أشهر في المتوسط).
妇女署的征聘处理时间在联合国系统中属于最快之列(平均3.5个月)。 - (د) الاستمرار في تحسين النوعية وتقليل الوقت اللازم للتجهيز في مجال المشتريات عن طريق زيادة استخدام نظم التشغيل التلقائي وزيادة ترشيد عملية الشراء حيثما أمكن ذلك.
(d) 通过加强采购程序自动化并使其进一步合理化，继续提高采购领域的质量并缩短处理时间。 - (هـ) قياس الفوائد مهمة صعبة وغالبا ما تستعين المنظمات بأدلة متناقلة أو بمقاييس بسيطة مثل الاتجاهات السائدة في الوقت اللازم للتجهيز كأساس للإبلاغ عن الفوائد.
(e) 效益很难衡量，各组织常常使用传闻证据或简单尺度，例如用处理时间的趋势作为效益报告的依据。 - ومن شأن تحسين نظام الترميز أن يؤثر تأثيرا إيجابيا على جميع مخزونات البعثات ويؤدي إلى انخفاض كبير في الوقت اللازم للتجهيز في نظام غاليليو لإدارة المخزون.
经改进的编码系统将会对所有特派团的库存产生积极影响，并且大为减少伽利略存货管理系统的处理时间。 - 3-1 بقاء متوسط الوقت اللازم للتجهيز عند مستوى 6 أشهر (ابتداء من تاريخ تلقي المطالبة المصدّق عليها من البعثة حتى موافقة الإدارة عليها) فيما يختص بالمطالبات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات
1 将处理特遣队所属装备索偿的平均时间保持在六个月(从收到特派团核证的索偿表到外勤部核准的时间) - ' 7` الإبقاء على متوسط الوقت اللازم للتجهيز عند ستة أشهر (منذ تاريخ استلام الطلب المصدق عليه من البعثة بشأن المطالبات وحتى موافقة إدارة عمليات حفظ السلام عليه) للمطالبات المتعلقة بالمعدات المملوكة للوحدات.
㈦ 将特遣队所属装备索偿要求的平均处理时间保持在六个月（从收到特派团核证的索偿要求到维持和平行动部核准）